Today Is The Day

C’est aujourd’hui que je lui dis. C’est aujourd’hui que ça se passe. Encore un “Non” à attendre, je suppose. Encore un autre refus, un rejet de plus à ajouter à ma collection. Parce que Monsieur est trop occupé avec une autre. Peu importe nos baisers, peu importe qu’on s’entende très bien, il faut avoir la tête ailleurs que sur mon épaule, la main qui farfouille quelqu’un d’autre, les yeux qui en admirent une autre.

English Version:
Today is the day I tell him. Today is the day it happens. Yet another “No” to expect, I guess. Yet another refusal, another rejection to add to my collection. Because Mister is too busy with another girl. No matter our kisses, no matter we get along well, he must keep his head away from my shoulder, his hand rummaging about somebody else, his eyes admiring another girl.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: